Was gehört wozu?

Die Frage in der Überschrift könnte zu der Vermutung verleiten, in diesem Beitrag gehe es wieder einmal um Possessivpronomina oder sonstige Besitzverhältnisse. Doch weit gefehlt: Das heutige Thema ist eine Formulierung, die mir in deutschen Texten immer wieder auffällt und die ein eindeutiger Beleg dafür ist, dass der jeweilige Verfasser seinen eigenen Satz nicht konsequent zu Ende gedacht hat.
So hörte ich beispielsweise vor Kurzem in einer Fernsehserie den Satz:
„Offenheit zählt zu einer unserer wichtigsten Tugenden.“
Wie, bitte schön, kann etwas zu einer Tugend zählen, das selbst nicht einer ihrer Bestandteile, sondern eine Tugend für sich ist?


Noch klarer wird es im folgenden Beispiel:
„Die Karlsbrücke zählt zu einer der schönsten und ältesten Brücken.“
Doch auch mit dem Verb „gehören“ findet man immer wieder Sätze dieser Art:
„Sie gehört zu einer der populärsten Fitnessübungen – die Liegestütze.“
Sieht man einmal davon ab, dass die dritte Formulierung ohnehin nicht von besonderer Sprachkompetenz zeugt („die Liegestütze“ sind nun einmal der Plural des Maskulinums „Liegestütz“ und kein Femininum, wie häufig vermutet wird), ist den hier aufgeführten Sätzen eines gleich:
Sie vermischen zwei mögliche Superlative zu einer Formulierung, die dann keinen logischen Sinn mehr ergibt.
Entweder ist Offenheit die wichtigste Tugend, und es gibt keine andere, die genauso wichtig oder wichtiger ist, oder sie ist eine der wichtigsten Tugenden. Dann muss an dieser Stelle aber unbedingt der Plural stehen, weil es noch weitere wichtige Tugenden gibt.


Ebenso verhält es sich mit der Karlsbrücke, die zweifellos zu den schönsten und ältesten Brücken zählt, vielleicht auch die schönste Brücke in Prag ist, aber das müsste man dann eben genauer differenzieren.
Deshalb sollte man bei Formulierungen dieser Art immer genau überlegen, ob es sich um eine exklusive Spitzenposition handelt oder ob man einfach ausdrücken möchte, dass bei den jeweils „schönsten“, „größten“ oder „ältesten“ das im entsprechenden Satz erwähnte Schmuckstück eines von mehreren ist und innerhalb dieser Aufzählung keinesfalls vergessen werden sollte.

Carola Jürchott

www.lust-auf-geschichten.de